Rainer Schröder


 

Gerechtigkeit in (oder für?) Lüritz - Zu Markovits’ Schilderung eines DDR-Gerichts

- Sommario -

Giustizia in ( o per? ) Lüritz – Sulla descrizione di Markovits di un tribunale della Repubblica Democratica Tedesca.

Il senso di questo saggio-recensione e` di presentare il progetto di Markovits e di integrarlo con i risultati delle nostre ricerche. L`articolazione del testo “Gerechtigkeit in Lüritz. Eine ostdeutsche Rechtsgeschichte” e` chiara e logica. L´autrice descrive l`esordio della Repubblica Democratica Tedesca e del tribunale. Scandisce singoli campi giuridici: proprieta`; lavoro; famiglia. Affronta il punto piu` problematico, le pene e svela da ultimo le menzogne di questo sistema giuridico. La critica generale che le si muove e`di non aver suddiviso ulteriormente i dieci capitoli di cui consta il libro. Un`articolazione piu`dettagliata avrebbe reso piu` chiara la problematica affrontata. Questa critica non e`, tuttavia, in grado di intaccare l`impressione positiva che il libro lascia. Il fatto che si discutano taluni aspetti politici, in merito ai quali vengono dati altri giudizi, non ha nulla a che vedere con la qualita` e la validita`scientifica del testo.

(Autrice di sommario: Maria Pina Fersini)