<p>El autor sostiene que, en los municipios romanos más antiguos (desde el siglo IV a.C. y hasta la lex Iulia del 90 a.C.), era usado, en las relaciones entre municipes, un derecho privado mixto, denominado por el autor “romano-local”, basado ampliamente en las costumbres locales, mientras que el derecho romano puro era utilizado por los municipes en los negocios con los cives optimo iure de Roma. El derecho privado romano era introducido en las comunidades locales a través de leges enviadas por Roma que autorizaban – en relación con los asuntos no regulados – el uso del derecho local. Se examinan como casos particularmente significativos los de Capua, Cumae, Antium, Anagnia y Arpinum.</p>